zum Hauptinhalt
Georg Friedrich Prinz von Preußen und Sophie Prinzessin von Isenburg am Donnerstag in Potsdam vor dem Standesamt im Stadthaus. Der 35-Jährige gab seiner Braut im kleinen Kreis das Ja-Wort.

Update. Während die Vorbereitungen für die kirchliche Trauung auf Hochtouren laufen, hat Georg Friedrich Prinz von Preußen in aller Stille standesamtlich geheiratet. Der 35-Jährige gab am Donnerstag in Potsdam seiner Braut, Prinzessin von Isenburg (33), das Ja-Wort. Für einen Polizeieinsatz sorgte indes eine Stink-Attacke mit Buttersäure in der Friedenskirche.

Von Jana Haase

Berlin - Erleichterung bei Dortmund, schwere Gegner für Bayern und Leverkusen: Der deutsche Fußball-Meister Borussia Dortmund trifft in der Gruppe F der Champions League auf den FC Arsenal, Olympique Marseille und Olympiakos Piräus. Vizemeister Bayer Leverkusen erwartet in Gruppe E den FC Chelsea, den FC Valencia und den KRC Genk, Bayern München hat in Gruppe A den FC Villarreal, Manchester City sowie den SSC Neapel zugelost bekommen.

Schützen-Fest. Der vierfache Torschütze Huntelaar umarmt Papadopoulos. Foto: dpa

Schalkes 6:1 gegen Helsinki und Hannovers 1:1 in Sevilla sichern den Einzug in die Gruppenphase

Von Richard Leipold

Erstmals holt eine Sonde Staub eines Asteroiden zur Erde. Die Analyse bringt einige Überraschungen

Von Rainer Kayser, dpa

KiezgeschichtenMichael Hatzius und sein Puppenspielreptil „Die Echse“ erzählen mit Gästen von allerlei Berliner Kiezhelden. 20 Uhr, 16-19/8 Euro Ufa Fabrik, Viktoriastr.

Berlin - Die Bundesbürger planen trotz der Schuldenkrise und der Anzeichen für einen Abschwung, noch mehr Geld als bislang für größere Anschaffungen wie Möbel oder Autos auszugeben. Das geht aus der monatlichen Umfrage hervor, mit der die Nürnberger Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) die Stimmung der Verbraucher zu messen versucht.

Helmut Kohl lamentiert über Angela Merkel – und hofft auf unsere Vergesslichkeit

Von Robert Birnbaum

Die Berliner Grünen haben ein besonderes Talent, sich vor Wahlen selbst zu zerlegen. Vor fünf Jahren verteilten sie voreilig die Senatsämter und wurden mit Rot-Rot bestraft.

Wer den Tümpel trocken legen will, sagt ein Sprichwort, darf die Frösche nicht fragen. Nehmen wir das einmal ganz prinzipiell und sehen nach Paris.

Er ist der einzige Überlebende unter den großen Baulöwen, die Berlin nach der Wende wiederaufgebaut haben. Doch anders als Roland Ernst, der die Hackeschen Höfe in Mitte schuf und pleite ging, und anders als Jürgen Schneider, der die Deutsche Bank um Milliarden betrog und im Gefängnis endete, blieb an Anno August Jagdfeld bis heute nichts haften.

Von Ralf Schönball

Ein als Enttäuschung gewerteter Handelsstart an der Wall Street hat den Dax am Donnerstag ins Rutschen gebracht. Der deutsche Leitindex fiel um bis zu vier Prozent auf 5451 Punkte.

Die spanische Fußball-Liga kann an diesem Wochenende mit einwöchiger Verspätung in die neue Saison starten. Die Spielergewerkschaft AFE erklärte den Streik der Profis für beendet.

Philipp Lahm muss nichts befürchten, das war eigentlich klar. Denn in der Nationalmannschaft werden nur Äußerungen von Spielern bestraft, die in den sportlichen Planungen keine Rolle mehr spielen.

Von Dominik Bardow
No Logo. Wie viel Werbung bei einer durchschnittlichen Bundesligapartie (wie hier am zweiten Spieltag dieser Saison zwischen Hannover 96 und dem 1. FC Nürnberg) im Spiel ist, merkt man erst, wenn man sie kenntlich beziehungsweise unkenntlich macht. Foto: Fishing4

Eine Firma gibt 46 Millionen Euro aus, um sich auf Trainingsanzügen zu sehen. Eine Zeitung verpixelt alle Logos auf Sportbildern – über Sinn und Irrsinn der Werbung im Fußball

Von Lars Spannagel

Nachdem Firmengründer Steve Jobs die Führung von Apple abgegeben hat, soll künftig seinbisheriger Stellvertreter Tim Cook den Konzern leiten. Wer ist dieser Mann, und was befähigt ihn für den Job?

Stasi-Vorwürfe gegen Chef der Polizeigewerkschaft Andreas Schuster bestreitet Tätigkeit für Mielke

Von Alexander Fröhlich
Elektrisiert. Auch über den Windpark in Jacobsdorf (Landkreis Oder-Spree) zog ein schweres Gewitter hinweg. Foto: dpa/Patrick Pleul

Berlin/Potsdam - Starker Regen und heftige Gewitter haben in Berlin und Brandenburg zahlreiche Bäume entwurzelt und einige Häuser in Brand gesetzt. In Burgsdorf (Oberhavel) brannte in der Nacht zu Donnerstag nach Blitzschlag ein Dachstuhl, teilte die Feuerwehr mit.

Foto: dpa

Damit der Bundestag bei wichtigen Entscheidungen zur Euro-Rettung nicht übergangen wird, will die schwarz-gelbe Koalition die Mitsprache des Parlaments nun selbst erweitern.

Von Antje Sirleschtov
Vertraute Form. Halogenlampen können aussehen wie herkömmliche Glühbirnen. Foto: dpa

Die Glühbirne verschwindet. Doch es gibt Alternativen. Einige hat die Stiftung Warentest jetzt getestet

Von Jana Gioia Baurmann